Đồi mồi là loài rùa biển thuộc họ Vích, phân bố rộng rãi ở vùng biển nhiệt đới và thường gặp tại các đầm nông và rạn san hô. Loài này dễ nhận biết nhờ chiếc mỏ cong sắc, và mai có viền cưa cùng các mảng ghép chồng đẹp như vảy, từng bị khai thác mạnh để làm đồ mỹ nghệ và trang sức. Đồi mồi đóng vai trò quan trọng trong hệ sinh thái, giúp kiểm soát sứa và tạo không gian cho san hô phát triển bằng việc ăn bọt biển. Tuy nhiên, nạn săn bắt để lấy mai trong nhiều thập kỷ đã khiến quần thể suy giảm nghiêm trọng, hiện được xếp vào nhóm Rất nguy cấp (CR) và được bảo vệ nghiêm ngặt bởi CITES.

 

The Hawksbill Turtle is a sea turtle of the family Cheloniidae, widely distributed in tropical waters and often found in shallow bays and coral reefs. It is easily recognized by its sharp, hooked beak and its striking shell with serrated edges and overlapping scutes, long prized for making decorative crafts and jewelry. Hawksbills play an important ecological role by eating sponges, helping coral reefs grow, and reducing jellyfish populations. However, extensive hunting for their ornamental shells has caused severe population declines. The species is now listed as Critically Endangered (CR) and strictly protected under CITES.